L’action s’est déroulée hier soir sur la route entre Tagab et Nijrab, à la suite d’une opération de ravitaillement de postes avancés dans la vallée d’Alassaï. Le convoi a été pris à partie par des insurgés qui ont tiré à l’arme antichar (sans doute RPG-7) dans sa direction. Un VAB a été touché, à bord duquel se trouvait les deux militaires. Un troisième a été légèrement blessé, mais il a depuis lors regagné son unité.
Touché, le VAB a néanmoins pu continuer à rouler, permettant au médecin d’intervenir à l’abri des tirs. Le chasseur alpin de 1ere classe est rapidement décedé de ses blessures alors que le caporal était évacué par hélicoptère, avant d’être rapatrié en France.
Cette attaque porte à 54 le nombre de militaires français tués en Afghanistan.